⭐ Niezależne porównanie · aktualne ceny i zweryfikowane opinie

Rejsy statkiem w Marmaris

Marmaris leży nad osłoniętą zatoką otoczoną sosnowymi górami. Lokalne łodzie pływają do zatok kąpielowych, İçmeler, Turunç, Kumlubük i po Zatoce Gökova. Wyspa Sedir, zwana Wyspą Kleopatry, to osobna dłuższa trasa. Porównaj czas, strefę odbioru, zakres usług i zweryfikowane opinie. Podobne tytuły mogą kryć zupełnie inny czas transferu i pobytu na miejscu.

Znajdź wycieczkę
  • ✓ Bezpłatna anulacja w większości, do 24 h wcześniej
  • ✓ Natychmiastowe potwierdzenie prosto na telefon
  • ✓ Odbiór z hotelu ze wszystkich zatok

Najczęściej rezerwowane · sezon 2026

Wycieczki rezerwowane najczęściej

Ranking według zweryfikowanych opinii, z widocznym miejscem odbioru i pełnym czasem wycieczki.

43 dostępnych wycieczek · Posortowane według liczby zweryfikowanych opinii. Ceny i dostępność pochodzą na żywo z GetYourGuide.

Marmaris: rejs statkiem z nielimitowanymi napojami i lunchem z grilla

Marmaris: rejs statkiem z nielimitowanymi napojami i lunchem z grilla

⏱ 6 godz. · 4,4 (1052)

Zrelaksuj się podczas rejsu wycieczkowego z Marmaris, płynąc przez Zatokę Akwarium i odwiedzając Jaskinię Życzeń. Uprawiaj snorkeling w morzu, zjedz lunch z grilla i wybierz mię…

od 16 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Z Marmaris: rejs wycieczkowy klimatyzowanym statkiem z nieograniczoną ilością napojów bezalkoholowych i lunchem

Z Marmaris: rejs wycieczkowy klimatyzowanym statkiem z nieograniczoną ilością napojów bezalkoholowych i lunchem

⏱ 6 - 6,5 godz. · 4,5 (924)

Rejs wycieczkowy z Marmaris (z klimatyzacją) do Zatoki Akwarium i Jaskini Życzeń. Popływaj/zanurkuj z rurką, zjedz lunch z grilla i wybierz nieograniczoną liczbę napojów bezalko…

od 23 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Z Marmaris: wycieczka 1-dniowa półłodzią podwodną ze szklanym dnem
Bestseller

Z Marmaris: wycieczka 1-dniowa półłodzią podwodną ze szklanym dnem

· 4,8 (167)

Obserwuj podwodny świat i wędrujące ryby ze szklanego salonu podczas rejsu łodzią podwodną ze szklanym dnem z Marmaris. Zatrzymaj się w czterech różnych zatokach w ciągu dnia, a…

od 29 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: wycieczka do Yuvarlakçay i Akyaki z rejsem i lunchem

Marmaris: wycieczka do Yuvarlakçay i Akyaki z rejsem i lunchem

⏱ 7 godz. · 4,3 (143)

Odwiedź Akyakę, aby wybrać się na spacer Drogą Zakochanych, skorzystać z relaksującego rejsu po rzece i zjeść lunch w malowniczej okolicy Yuvarlakçay.

od 43 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: całodniowy rejs statkiem z lunchem i napojami

Marmaris: całodniowy rejs statkiem z lunchem i napojami

⏱ 7 godz. · 4,4 (136)

Popływaj po oszałamiających turkusowych wodach Marmaris podczas rejsu łodzią all-inclusive. Popływaj w ukrytych zatokach, zwiedź malownicze wyspy, zjedz pyszny lunch i zrelaksuj…

od 35 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Relaksujący rejs po wyspach Morza Egejskiego i ukrytych zatokach

Marmaris: Relaksujący rejs po wyspach Morza Egejskiego i ukrytych zatokach

⏱ 7 - 8 godz. · 4,7 (113)

Odkryj ukryte zatoki Zatoki Hisarönü podczas relaksującego rejsu wycieczkowego z Marmaris. Popływaj w krystalicznie czystych wodach, zwiedź zabytkowy klasztor i zjedz lunch z gr…

od 11 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Rejs piracki all-inclusive z opcją odbioru

Marmaris: Rejs piracki all-inclusive z opcją odbioru

⏱ 6 godz. · 4,3 (97)

Wyrusz w rejs statkiem pirackim z Marmaris i odkrywaj błękitne wody Morza Śródziemnego. Podziwiaj oszałamiające widoki na wybrzeże, rób przerwy na pływanie i delektuj się lunche…

od 30 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Rodzinny rejs piracki z transferami

Marmaris: Rodzinny rejs piracki z transferami

⏱ 5 - 6 godz. · 4,3 (95)

Wyrusz w rejs statkiem pirackim w Marmaris, aby spędzić dzień na pływaniu, snorkelingu i korzystaniu z programu rozrywkowego. Odkryj krystalicznie czyste zatoki, ukryte jaskinie…

od 9 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Rejs łodzią o zachodzie słońca w Marmaris z przystankami na pływanie i nielimitowanymi napojami

Rejs łodzią o zachodzie słońca w Marmaris z przystankami na pływanie i nielimitowanymi napojami

⏱ 4 godz. · 4,2 (56)

Wybierz się na rejs statkiem po Marmaris o zachodzie słońca z postojami na kąpiel, wizytą w zatoce Amos, kolacją na pokładzie oraz nielimitowanymi napojami bezalkoholowymi, herb…

od 35 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris/Icmeler: rejs łodzią all-inclusive z napojami i lunchem

Marmaris/Icmeler: rejs łodzią all-inclusive z napojami i lunchem

⏱ 5 - 7 godz. · 4,1 (39)

Spędź relaksujący dzień na rejsie wzdłuż przepięknego wybrzeża Marmaris. Pływaj w krystalicznie czystych zatokach, zjedz świeżo przygotowany lunch na pokładzie i odkryj uroczą w…

od 30 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris / Icmeler: całodniowy rejs z lunchem i napojami

Marmaris / Icmeler: całodniowy rejs z lunchem i napojami

⏱ 6,5 godz. · 4,2 (20)

Wyrusz w rejs z Marmaris! Przygoda, relaks i zapierające dech w piersiach krajobrazy czekają na Ciebie podczas rejsu wycieczkowego, który ukazuje piękno Riwiery Tureckiej.

od 11 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: rejs z lunchem i napojami z portu statków pasażerskich

Marmaris: rejs z lunchem i napojami z portu statków pasażerskich

⏱ 6,5 godz. · 3,9 (19)

Weź udział w rejsie z portu statków pasażerskich w Marmaris z postojami na kąpiel, snorkelingiem, lunchem i nieograniczoną ilością napojów bezalkoholowych. Wycieczka przeznaczon…

od 28 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Plaża Żółwi, kąpiel błotna i basen termalny – wycieczka łodzią

Marmaris: Plaża Żółwi, kąpiel błotna i basen termalny – wycieczka łodzią

⏱ 10 - 11 godz. · 3,9 (19)

Weź udział w całodniowej wyprawie do Dalyan z Marmaris, podczas której czeka Cię rejs po rzece, zwiedzanie likijskich grobowców skalnych, kąpiele błotne, pływanie na plaży Iztuz…

od 35 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: rejs po rzece Dalyan, Plaża Żółwi i kąpiele błotne

Marmaris: rejs po rzece Dalyan, Plaża Żółwi i kąpiele błotne

⏱ 10 godz. · 4,5 (15)

Wyrusz na całodniową wycieczkę łodzią z Marmaris do Dalyan. Wyrusz w rejs wzdłuż wybrzeża, odwiedź plażę Iztuzu, zobacz grobowce likijskie wykute w skale i skorzystaj z kąpieli…

od 35 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Z Marmaris: Plaża Żółwi i kąpiel błotna – wycieczka łodzią

Z Marmaris: Plaża Żółwi i kąpiel błotna – wycieczka łodzią

⏱ 11 godz. · 4,5 (14)

Odkryj Dalyan podczas całodniowej wycieczki łodzią z Marmaris z przystankami na pływanie, rejsem po rzece obok likijskich grobowców skalnych, kąpielami błotnymi, plażą Iztuzu, l…

od 45 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: safari jeepem dla uczestników rejsu z odbiorem

Marmaris: safari jeepem dla uczestników rejsu z odbiorem

⏱ 6 godz. · 3,8 (12)

Odkrywaj Marmaris podczas wyprawy na ląd safari jeepem przeznaczonej dla pasażerów rejsów. Skorzystaj z wygodnego odbioru z portu statków pasażerskich w Marmaris, odwiedź plażę…

od 25 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: rejs wycieczkowy do Akyaka, Yuvarlakçay i lunch

Marmaris: rejs wycieczkowy do Akyaka, Yuvarlakçay i lunch

⏱ 9 godz. · 4,2 (12)

Ta całodniowa wyprawa z Marmarisu obejmuje zwiedzanie Akyaki, krótki rejs łodzią, obiad nad rzeką w Yuvarlakçay oraz wizytę na targu w Köyceğiz (tylko w poniedziałki).

od 36 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Rejs statkiem pirackim z imprezą animacyjną

Marmaris: Rejs statkiem pirackim z imprezą animacyjną

⏱ 6 godz. · 4,2 (9)

Wyrusz w rejs statkiem o tematyce pirackiej z Marmaris. Popływaj w krystalicznie czystych wodach, odkryj ukryte zatoczki i odwiedź uroczą wioskę wypoczynkową Turunç.

od 9 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris/İçmeler: rejs na Wyspę Kleopatry z lunchem i napojami

Marmaris/İçmeler: rejs na Wyspę Kleopatry z lunchem i napojami

⏱ 7 - 7,5 godz. · 4,8 (8)

Wyrusz w rejs z Marmaris i İçmeler na Wyspę Kleopatry. Popływaj w turkusowych wodach, zwiedź starożytne ruiny i zjedz turecki lunch z nielimitowanymi napojami bezalkoholowymi.

od 33 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Rejs piratów z lunchem i odbiorem z hotelu

Marmaris: Rejs piratów z lunchem i odbiorem z hotelu

⏱ 6 godz. · 4,0 (8)

Wyrusz w rejs na pełnym atrakcji statku pirackim w Marmaris! Ciesz się przystankami na kąpiel, programem rozrywkowym i relaksującym dniem na morzu z lunchem i transferem z hotel…

od 19 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Wycieczka promem z Marmaris na Rodos z odbiorem i wolnym czasem

Wycieczka promem z Marmaris na Rodos z odbiorem i wolnym czasem

⏱ 11 godz. · 4,3 (6)

Spędź magiczny dzień w Grecji – wsiądź na szybki prom z Marmaris, ciesz się godzinami zwiedzania Starego Miasta w Rodos, zakupami, posiłkami i chłonnij śródziemnomorską atmosfer…

od 100 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: rejs all-inclusive z lunchem i napojami

Marmaris: rejs all-inclusive z lunchem i napojami

⏱ 6 godz. · 4,4 (5)

Odkryj Riwierę Turecką podczas rejsu statkiem all inclusive z Marmaris. Ciesz się przystankami na kąpiel, pysznym lunchem, nieograniczoną liczbą napojów bezalkoholowych i transf…

od 10 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Rejs wycieczkowy na Wyspę Kleopatry z postojami na kąpiel

Marmaris: Rejs wycieczkowy na Wyspę Kleopatry z postojami na kąpiel

⏱ 7 godz. · 4,8 (5)

Odkryj Zatokę Gokova podczas całodniowego rejsu wycieczkowego z Marmaris. Odwiedź Wyspę Kleopatry, popływaj w malowniczych zatokach i zjedz świeżo przygotowany lunch na pokładzie.

od 32 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: wycieczka łączona – safari jeepem i rejs łodzią o zachodzie słońca

Marmaris: wycieczka łączona – safari jeepem i rejs łodzią o zachodzie słońca

⏱ 12 godz. · 4,3 (5)

Skorzystaj z całodniowej wycieczki łączonej po Marmaris z ekscytującym safari jeepem, lunchem, rejsu łodzią o zachodzie słońca, przystankami na pływanie, przerwą na kolację w za…

od 48 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Z Marmaris: Statek Big Boss (all inclusive) (tylko dla dorosłych)

Z Marmaris: Statek Big Boss (all inclusive) (tylko dla dorosłych)

⏱ 6 - 7 godz. · 3,2 (4)

Spędź dzień na zabawie i relaksie podczas rodzinnego rejsu wycieczkowego po Marmaris. Pływaj w Morzu Egejskim, opalaj się na łodzi i odkrywaj malownicze zatoki Marmaris oraz oko…

od 35 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: rejs statkiem Captain Bulls z grillem i napojami

Marmaris: rejs statkiem Captain Bulls z grillem i napojami

⏱ 6 godz. · 5,0 (4)

Popłyń wzdłuż przepięknego wybrzeża Icmeler podczas rejsu łodzią z lunchem z grilla. Popływaj lub zanurkuj z rurką w krystalicznie czystych wodach, ciesz się nieograniczoną iloś…

od 30 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Hisarönü: rejs łodzią po wyspach Morza Egejskiego z lunchem i napojami bezalkoholowymi

Hisarönü: rejs łodzią po wyspach Morza Egejskiego z lunchem i napojami bezalkoholowymi

⏱ 8 - 9 godz. · 3,9 (3)

Odkryj Wyspy Egejskie podczas rejsu łodzią z Hisarönü. Popływaj w krystalicznie czystych wodach zatoki Selimiye, przy wyspie Dişlice i w zatoce Aquarium oraz zjedz świeżo przygo…

od 45 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Fethiye lub Marmaris: Dalyan – kąpiel błotna i plaża żółwi z rejsem wycieczkowym

Fethiye lub Marmaris: Dalyan – kąpiel błotna i plaża żółwi z rejsem wycieczkowym

⏱ 10 godz. · 3,7 (3)

Odkryj cuda natury na plaży żółwi w Dalyan podczas wycieczki 1-dniowej z Fethiye. Wybierz się w rejs po rzece Dalyan, odwiedź starożytne grobowce skalne i zrelaksuj się w kąpiel…

od 40 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Luksusowy rejs wycieczkowy z lunchem Łódź z klimatyzacją

Marmaris: Luksusowy rejs wycieczkowy z lunchem Łódź z klimatyzacją

⏱ 6 godz. · 1,6 (3)

Wyrusz w rejs wycieczkowy na luksusowym jachcie w Marmaris. Zjedz wykwintny lunch, pij napoje bezalkoholowe bez ograniczeń i popływaj w krystalicznie czystych wodach Morza Egejs…

od 32 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Rodzinny rejs wycieczkowy z postojami na pływanie

Marmaris: Rodzinny rejs wycieczkowy z postojami na pływanie

⏱ 8 godz. · 3,3 (3)

Weź udział w relaksującym rejsie wycieczkowym dla rodzin w Marmaris z postojami na pływanie i lunchem. Popływaj w krystalicznie czystych wodach, nurkuj z rurką w pięknych zatoka…

od 35 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Z Marmaris: rejs na Wyspę Kleopatry z lunchem

Z Marmaris: rejs na Wyspę Kleopatry z lunchem

⏱ 8,5 godz. · 5,0 (2)

Odkryj Zatokę Gökova podczas całodniowego rejsu z Marmaris. Odwiedź Wyspę Kleopatry, popływaj w krystalicznie czystych wodach i zjedz świeżo przygotowany lunch z grilla na pokła…

od 54 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Rejs wycieczkowy z nielimitowanymi napojami i obiadem z grilla

Marmaris: Rejs wycieczkowy z nielimitowanymi napojami i obiadem z grilla

⏱ 6 godz. · 5,0 (2)

Skorzystaj z całodniowego rejsu wycieczkowego z Marmaris z nielimitowanymi napojami i pysznym lunchem z grilla. Pływaj w krystalicznie czystych zatokach, zrelaksuj się na pokład…

od 38 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Rejs na Wyspę Kleopatry z lunchem

Marmaris: Rejs na Wyspę Kleopatry z lunchem

⏱ 8,5 godz. · 5,0 (2)

Odwiedź legendarną Wyspę Kleopatry, popływaj w krystalicznie czystych wodach zatoki Gökova, zjedz pyszny obiad na pokładzie i odkryj jedno z najpiękniejszych nadmorskich miejsc…

od 52 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Rejs na wyspę na Morzu Egejskim z Marmaris/İçmeler z napojami bezalkoholowymi

Rejs na wyspę na Morzu Egejskim z Marmaris/İçmeler z napojami bezalkoholowymi

⏱ 5,5 - 7 godz. · 5,0 (1)

Weź udział w rejsie wycieczkowym z Hisarönü i popływaj po krystalicznie czystych wodach Morza Egejskiego. Pływaj w zachwycających zatokach, relaksuj się w słońcu i odkrywaj po d…

od 43 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: przygoda na statku pirackim z lunchem i napojami

Marmaris: przygoda na statku pirackim z lunchem i napojami

⏱ 6 godz. · 4,0 (1)

Wyrusz w rejs statkiem o tematyce pirackiej, popływaj w pięknych zatokach, zjedz pyszny lunch z nieograniczoną ilością napojów bezalkoholowych i spędź pełen zabawy dzień, pływaj…

od 40 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: bilet na prom w obie strony na Rodos

Marmaris: bilet na prom w obie strony na Rodos

⏱ 11 godz. · 3,0 (1)

Podróżuj z Marmaris na grecką wyspę Rodos z biletem na prom w obie strony. Spędź cały dzień na zwiedzaniu wpisanego na listę UNESCO Starego Miasta, plaż, sklepów i degustacji lo…

od 85 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: wycieczka łączona – rejs statkiem i safari jeepem z posiłkami i napojami

Marmaris: wycieczka łączona – rejs statkiem i safari jeepem z posiłkami i napojami

⏱ 11 godz. · 5,0 (1)

Skorzystaj z całodniowej wycieczki łączonej po Marmaris obejmującej safari jeepem, lunch, rejs łodzią o zachodzie słońca, postoje na pływanie, kolację w zatoce Amos oraz transpo…

od 80 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: rejs statkiem do Turunç z lunchem z grilla i napojami

Marmaris: rejs statkiem do Turunç z lunchem z grilla i napojami

⏱ 8 godz. · 5,0 (1)

Opuść miasto i spędź cały dzień na zwiedzaniu wybrzeża od Marmaris do Turunç na przestronnej łodzi. Delektuj się lunchem z grilla, nieograniczoną liczbą napojów i wieloma postoj…

od 56 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Całodniowy rejs statkiem z grillem i napojami

Marmaris: Całodniowy rejs statkiem z grillem i napojami

⏱ 7 godz. 0

Popłyń wzdłuż oszałamiającego wybrzeża Marmaris, pływaj w krystalicznie czystych zatokach, zjedz świeżo przygotowany lunch i pij bez ograniczeń napoje bezalkoholowe podczas niez…

od 26 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: statek piracki z obiadem z grilla i przerwami na kąpiel

Marmaris: statek piracki z obiadem z grilla i przerwami na kąpiel

⏱ 5 - 6 godz. 0

Popłyń wzdłuż wybrzeża Marmaris dwupokładową łodzią. Popływaj i zanurkuj z rurką w krystalicznie czystych wodach, zjedz lunch z grilla i popijaj nieograniczoną ilość napojów bez…

od 40 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Rejs łodzią po wyspach Morza Egejskiego o krystalicznie czystej wodzie

Marmaris: Rejs łodzią po wyspach Morza Egejskiego o krystalicznie czystej wodzie

⏱ 7 godz. 0

Wybierz się w rejs wzdłuż zachwycającego wybrzeża Morza Egejskiego, pływaj w krystalicznie czystych zatokach, odkrywaj spokojne wyspy i spędź relaksujący dzień na morzu z lunche…

od 52 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Rejs statkiem pirackim z lunchem i transferami hotelowymi

Marmaris: Rejs statkiem pirackim z lunchem i transferami hotelowymi

⏱ 7 godz. 0

Wyrusz w rejs statkiem o tematyce pirackiej z Marmaris. Pływaj w krystalicznie czystych wodach Morza Egejskiego, zjedz świeżo przygotowany lunch i skorzystaj z wygodnego transfe…

od 36 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →
Marmaris: Wyspa Kleopatry – pływanie i rejs wycieczkowy

Marmaris: Wyspa Kleopatry – pływanie i rejs wycieczkowy

⏱ 7 godz. 0

Wybierz się w rejs z Marmaris na legendarną Wyspę Kleopatry, popływaj w krystalicznie czystych wodach, zrelaksuj się na złotych piaskach i zjedz pyszny lunch – a to wszystko z w…

od 45 EUR za osobę

Sprawdź dostępność →

Warto wiedzieć: Przeczytaj cały program. Odbiór z hotelu dodaje postoje, lunch nie zawsze obejmuje napoje, a opcje podnoszą najniższą cenę.

Zobacz wszystkie wycieczki w Marmaris el-Sheikh →

Warto wiedzieć

Częste pytania

Z czego słynie Marmaris?

Marmaris to kurort i port jachtowy w zatoce otoczonej sosnowymi górami. Najważniejsze oferty to rejsy po zatokach, Dalyan, safari jeepem i quadem, hammam, nurkowanie oraz prom na Rodos.

Czy İçmeler i Turunç należą do regionu Marmaris?

Tak. İçmeler leży około 10 km, a Turunç około 21 km drogą od centrum. Wiele wycieczek odbiera tam gości; na krętej drodze czas przejazdu mówi więcej niż kilometry.

Ile trwają wycieczki do Pamukkale i na Rodos?

Aktualne oferty często podają 12–16 godzin dla Pamukkale i około 10 godzin dla Rodos tam i z powrotem. To długie dni; na Rodos obowiązują zasady paszportowe i wjazdowe.

Czy Marmaris ma piaszczyste plaże?

Kurort ma długie miejskie wybrzeże, a İçmeler, Turunç, Kumlubük i zatoki oferują inne plaże. W centrum nie ma jednej szerokiej, odosobnionej plaży naturalnej; wiele odcinków jest wąskich i zabudowanych.

Czy Dalyan leży w Marmaris?

Nie. Dalyan to osobny cel długiej wycieczki. Program łączy rzekę, plażę İztuzu, widok na licyjskie grobowce i często kąpiel błotną.

Czego Marmaris nie ma?

Marmaris nie ma tropikalnej rafy koralowej; Pamukkale, Efez, Dalyan, Fethiye i Rodos nie leżą w mieście. Zamek i bazar są centralne, dalekie atrakcje wymagają całego dnia.

Wycieczki w Marmaris od €10 · dostępne dziś

Sprawdź dostępność